韩如泉 现任首都医科大学附属北京天坛医院麻醉科主任。同时任中华医学会麻醉学分会第12届青年委员会副主任委员、中国医师协会麻醉学医师分会委员、北京医学会麻醉学分会第12届副主任委员兼秘书、北京医师协会理事、北京医师协会麻醉专科医师分会副会长、首都医科大学麻醉学系副主任、《中华麻醉学杂志》、《国际麻醉学与复苏杂志》、《临床麻醉学杂志》编委等职。先后以项目负责人身份承担各级科研项目10余项，主要研究方向神经外科麻醉与脑保护。以第一或通讯作者在国内外专业期刊发表论文100余篇。主编主译专业书籍5部，包括《神经外科麻醉手册》、《临床麻醉系列丛书?神经外科麻醉分册》、《Cottrell&Young神经外科麻醉学》、《围术期神经系统监测》等。

Dr. Ruquan Han is the Director of Dept. Anesthesia, Beijing Tiantan Hospital, Capital Medical University. He also serves as the Deputy Director of Youth Committee of Anesthesiology Society of Chinese Medical Association, member of Chinese Association of Anesthesiologist, Vice-President and Secretary of Anesthesia Society of Beijing Medical Association, Vice-Chairman of Anesthesia, Capital Medical University. He is also the reviewer of Chinese Journal of Anesthesiology, International Journal of Anesthesiology and Resuscitation, The Journal of Clinical Anesthesiology et al. Academically, he is principal investigator of 10 projects and focuses on neurosurgical anesthesia as well as brain protection. Dr. Han is the author of over 100 publications and 5 books, including Chinese version of Cottrell&Young Neuroanesthesia, Handbook of Neuroanesthesia, Clinical Anesthesia-Neurosurgical Anesthesia as well as Perioperative Neuromonitoring.