-
Speaker
List
Print
-
All Social Program Keynote Speech Opening Ceremony Closing R1-Conversations across Differences R2-Diverse Languages of Comparison R3-Literary, Cultural, and Temporal (Un)Translatability R4-The Multiple Histories of Comparative Literature R5-Canons, Genres, and Media R6-Interdisciplinarity in Comparative Literature R7-Theorizing the Literary across Cultures R8-World Literature and China R9-Global Humanities from an Eastern Perspective R10-Internationalization of Chinese Literary Studies R11-Immigrant Literature R12-Circulation of Information in East Asia: Journalism, Fiction, and Electronic Textuality R13-The"Sinophone" as a Counterdiscourse R14-Memoir Literature in East Asia in the Modern Period R15-The Obsession With International Literary Prizes: For Whom Is the Reward Important? W1-The Boundaries and Cross-boundaries of Comparative Literature W2-比较文学变异学 W3-The Variation Theory of Comparative Literature (Graduate Panel) W4-East Asian Literature and Transboundary Narrative W5-Methodological Construction and Interdisciplinary Dialogue in Parallel Studies W6-China and the World: Confrontations and Fusions W7-Comparative Literature and Religious Studies Roundtable W8-Tradition and Modernity of International Sinology W9-Ethical Literary Criticism and Interdisciplinary and Transgeneric Studies W10-Silk Road Culture and Oriental Literature W11-Early Modern Translation and the Concepts of World Literature W12-The Folk and The Ethnic: Comparative Studies on World Ethnic W13-The Study of Literary Anthropology W14-Studies on Overseas Chinese and Chinese American Literature W15-Towards a Cross-cultural Literary Interpretation: Case and Method W16-Mind and Method of the Narrative of Literary Exchange History W17-African Diaspora Literature W18-Ethnic Translation Studies from Perspective of Comparative Literature W19-Chinese Literature Through the Eyes of Others W20-Cross-domain analysis of text, image and Stylistic W21-Chineseness in Flux: Trans-nationalizing Chinese Cultural Identities W22-The Other Side and Foreign Terrains in Present Times: A Cadence across Differences W23-Ethical Selection and Rereading of Literary Classics W24-Translation as a Shaping Force of World Literature: A Chinese Perspective W25-The literary interaction between China and France in the field of world literature W26-South Asian Literature as World Literature: Issues of Recognition, Reception and Resistance W27-History, Circulation and Analysis of Literary, Artistic and Social Discourses W28-PACIFIC INSULARITY- Imaginary Geography of Insular Spaces in the Pacific W29-Diálogos sobre Diferença.A Viagem como Desassossego:Interrogações Humanas,Culturaise Geográficas W30-Typologizing the Dream / Le rêve du point de vue typologique W31-Know thine Enemy Antagonistic dynamics in graphic narratives W32-Russia and Japan: An Intellectual Dialogue in a Global Space W33-Decolonizing the Theory Canon W34-Comparative Gender Studies: Rooms, Media and Expressions of One’s Own Keynote
-
All University of Macau N2-University Hall E3-G041 E3-1042 E3-1043 E3-1044 E3-2032 E3-2033 E3-2041 E3-2043 E3-3032 E3-3033 E3-3034 E3-3041 E3-3042 E3-3044 E3-3045 E3-3046 E3-4032 E3-4033 E3-4034 E3-4035 E3-4042 E3-4043 E4-G051 E4-G053 E4-G062 E4-G078 E4-1051 E4-1052 E4-1061 E4-1063 E4-3052 E4-3053 E4-3054 E4-3055 E4-3056 E4-3062 E4-3063 E4-3064 E4 Lobby USJ Studio City Ballroom N1-Fortune Inn Restaurant
13:30-15:00 [W16-Mind and Method of the Narrative of Literary Exchange History] Mind and Method of the Narrative of Literary Exchange History Moderator: Guilu Ge |
|||||
---|---|---|---|---|---|
NO. | Time | Type | Subject | Speaker | |
1 | 13:30-13:40 | Oral Presentation |
如琢如磨 投石问路——十七卷《中外文学交流史》编撰回顾与反思 |
Linsen Qian |
|
2 | 13:40-13:50 | Oral Presentation |
我的中印文学交流史研究之路 |
Longyu Yu |
|
3 | 13:50-14:00 | Oral Presentation |
从澳门看中葡文学交流 |
Feng Yao |
|
4 | 14:00-14:10 | Oral Presentation |
《沙恭达罗》中国翻译场域研究 |
Jianshu LIU |
|
5 | 14:10-14:20 | Oral Presentation |
“中国神话”的幻灭?——思想史语境中马嘎尔尼访华使团游记中中国印象的研究 |
Zhenping Zhong |
|
6 | 14:20-14:30 | Oral Presentation |
当代美国文学中的寒山与寒山诗 |
Jiyong Geng |
|
7 | 14:30-15:00 |
Q&A |
|||
[Panel Discussion / Expert Comment] | Jingyu Zhu 同济大学 |