首页 Annoucement 参会通知

Dear Colleagues,

The AATS Focus on Thoracic Surgery: Lung and Esophageal Cancer meeting will take place at the Shangri-La Hotel on November 22-24, 2019. The meeting will be organized by the American Association for Thoracic Surgery in collaboration with West China Hospital, Sichuan University, and Sichuan International Medical Exchange & Promotion Association. The faculty includes Chinese and internation-ally recognized experts in lung and esophageal diseases, ensuring attendees will receive insights from a broad spectrum of leaders in thoracic surgery. We are pleased to invite you to participate in the meeting.

AATS is a well-known international academic organization of thoracic surgery. It has a history of more than 100 years. As one of AATS’s well-designed series of academic educational activities, AATS Focus has made outstanding contributions and irreplaceable status in promoting international exchange, cooperation, and academic development of thoracic surgery. Since 2012, the AATS Focus on Thoracic Surgery course has been held for seven sessions; most recently in Guangzhou

in 2018, Beijing in 2017, and Shanghai in 2016. This is the fourth collaboration between the AATS and Chinese colleagues. Lung cancer and esophageal cancer remain a global concern for patients and thoracic surgeons as two of the deadliest malignancies worldwide. The 2019 AATS Focus on Thoracic Surgery: Lung and Esophageal Cancer meeting will concentrate on the complex issues involved with treating both lung and esophageal malignancies, while also discussing innovative approaches to improve quality and outcomes. The meeting includes lectures, case studies, thematic discussions, and video presentations.

Looking forward to welcoming you in Chengdu.

Sincerely,

Thomas A. D’Amico, MD Mark Onaitis, MD
Jie He, MD
Lun-Xu Liu, MD

Program Directors




尊敬的各位同仁:

  AATS Focus (胸外科:肺癌和食管癌)2019会议将于2019年11月22日-24日在成都香格里拉酒店举行。会议由美国胸外科协会(AATS)、四川大学华 西医院、四川省国际医学交流促进会共同主办,四川大学华西医院承办,《中 国胸心血管外科临床杂志》、中国西部肺癌早期诊断与综合治疗协同创新中 心、四川省胸外科医疗质量控制中心、 AME出版社协办。届时将有中国和国际 权威的肺癌和食管疾病专家莅临参会,与全体参会同仁共同探讨肺癌和食管癌 疾病的诊治,我们诚挚地邀请您参加此次会议。

  美国胸外科协会(AATS)是一个享誉国际的胸外科学术组织,迄今已有一百 余年的历史,AATS Focus会议作为AATS精心设计的系列学术教育活动之一, 在推动国际胸心外科交流合作、学术发展有着突出贡献和不可替代的地位。从2012年开始,AATS Focus会议已经举办了七届,继2016年上海、2017年北 京、2018年广州后,这是AATS和中国胸外科同仁的第四次合作。作为全球范 围内最致命的两种恶性肿瘤,肺癌和食管癌依然是让患者和胸外科医生关注的 重点。今年的会议主要聚焦在肺癌和食管癌领域,分享成熟的技术应用;同 时,探讨创新的治疗方式,为患者提供更好的治疗方案。形式包括专题讲座、 案例研究、主题讨论和视频展示等。

欢迎您的参与!期待与您相会在成都的金秋!

The American Association for Thoracic Surgery AATS 

 四川大学华西医院 

 四川省国际医学交流促进会


通知下载


X